Ночную тишину
Прервал истошный гейши крик .
Танто вошел, увы, не в те ножны.
От ран, что в бою получил,
Не стыдно страдать самураю.
Но членом колоть кирпичи неэтично…
Подобен лучу самурайский клинок,
Но и он у меня затупился,
Проклятая килька в томате…
Что это там за потеха?
Опять эти пьяные гейши
Насилуют бедного рикшу…
Я ныне без закуски водки выпил литр,
Запив его глотком сакэ,
Какая дрянь сакэ из Нагасаки!