Белоусов Валерий Иванович (holera_ham) wrote,
Белоусов Валерий Иванович
holera_ham

Category:

Глава, вымаранная из совейских изданий...


"
Один солдат, встретившись взглядом с королём, громко произнёс:"Слава павшему величию!", другой же простолюдин плюнул королю в лицо.

... Король не ошибся: он действительно видел Атоса и его друзей, которые, снова вмешавшись в толпу, провожали последним взглядом бедного короля.

Когда солдат приветствовал Карла, сердце Атоса готово было разорваться от радости; придя в себя, бедняга с удивлением нашел в своем кармане десять гиней, которые засунул ему туда французский дворянин.

Когда же бесстыдный оскорбитель плюнул пленному королю в лицо, Атос неволько схватился за кинжал.

Но д’Артаньян удержал его руку и сказал глухим голосом:

— Подожди!

Никогда еще д’Артаньян не обращался на «ты» ни к Атосу, ни к графу де-Ла-Фер.

Атос сдержался.

Д’Артаньян взял его под руку и сделал знак Портосу и Арамису не удаляться, затем подошел сзади к человеку с засученными рукавами, который всё еще смеялся своей подлой шутке, поощряемый одобрениями нескольких буянов.

Человек этот вместе с двумя приятелями направился к Сити. Д’Артаньян последовал за ним, продолжая держать под руку Атоса и сделав знак Портосу и Арамису.

Человек с засученными рукавами, с виду похожий на мясника, свернул с двумя товарищами в маленький глухой переулок, круто спускавшийся к реке.

Д’Артаньян оставил руку Атоса и пошел за оскорбителем короля.

Подойдя к реке, три англичанина заметили, что за ними следят. Они остановились, нагло посмотрели на французов и обменялись какими-то знаками.

— Атос, я не знаю по-английски, — но вы зато знаете. Я прошу вас быть моим переводчиком.

С этими словами он прибавил шагу и обогнал трех англичан; затем круто повернул и прямо подошел к мяснику, который остановился.


— Атос, — обратился д’Артаньян к своему другу, ткнув парня пальцем в грудь, — переведите ему следующие слова: «Ты подлец, ты оскорбил беззащитного человека, ты умрешь»...

Бледный, как призрак, Атос перевел эти необычайные слова человеку. Видя, что дело принимает скверный оборот и что выражение лица д’Артаньяна не предвещает ничего доброго, парень приготовился было защищаться. При первом его движении Арамис схватился за шпагу.

— Не надо оружия! — заметил ему д’Артаньян. — Оно — для дворян.

И он схватил мясника за горло.

— Портос, — сказал д’Артаньян, — прикончите-ка этого мерзавца одним ударом кулака.

Портос занес свой ужасный кулак. Он просвистел в воздухе как палица и с глухим ударом обрушился на череп негодяя, раздробив его.

Человек упал, как бык под ударом обуха.

Его спутники хотели крикнуть, бежать, но голос отказался им служить и ноги подкосились.

— А этим, Атос, скажите, — продолжал д’Артаньян, — «Так умрут все, которые забывают, что личность узника неприкосновенна, а личность короля-узника тем более».

Атос повторил слова д’Артаньяна.

Оба человека в немом ужасе смотрели на своего приятеля, плававшего в луже черной крови. Затем, придя в себя, они с криками бросились бежать.

— Правосудие свершилось! — сказал Портос, отирая лоб.

— А теперь, — обратился д’Артаньян к Атосу, — отбросьте сомнения и положитесь на меня: я берусь спасти короля!"
________________________________
Был бы и я счастлив встретиться со Свердловым или Юровским...
Tags: Культура и жизнь
Subscribe

  • И помнит мир спасенный?

    Современный барельеф на одной из церквей острова Борнхольм, на котором стилизованно изображён налёт советской авиации вечером 9 мая 1945 года:…

  • Ужасы войны

    Оккупированный Амстердам

  • И часовню тоже я развалил?

    ВАРШАВА, 13 авг – РИА Новости. Санкции за события в Белоруссии, где несколько дней после президентских выборов продолжались протесты, надо ввести…

  • Новая европа и Русские

    Пожилая супружеская пара приехала по профсоюзной путевке в санаторий, который располагался в каком-то очень маленьком прибалтийском городке.…

  • Домашняя зверушка

    Две белые девочки играют с негритёнком в клетке, Бельгийское Конго. 1955

  • Давай, БОрис! Ныряй смелее!

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 2 comments