?

Log in

No account? Create an account

Печальный странник

Что вижу- о том и пою!

Previous Entry Share Flag Next Entry
Вопросы языкознания
holera_ham
Эстонцы решили всерьез заняться интеграцией. И вот в одной районной газете на русском появляется чудесное объявление: "Детский сад MUDILA приглашает...". Русские хохотали до слез. Эстонцы пожимали плечами - чего ржут, ведь "mudila" по-эстонски означает "малыш"... Не-е-е, что бы там не вещали власть имеющие (не имущие - это разные вещи!), а интеграция с таким подходом превращается либо в анекдот, либо в геноцид. Не хотел бы я, чтобы моё дитё в "Мудилу" ходило...